Dopo un voto pubblico, il sito di atterraggio "J" ha finalmente ricevuto il nome "Hiloquija".
Il sito "J" si trova su una piccola elevazione della cometa 67P / Churyumov-Gerasimenko è stato inizialmente scelto come il luogo in cui le possibilità di un atterraggio di successo erano le più alte. Il modulo di atterraggio del raccordo è progettato per essere separato dal satellite Rosette e piantato sulla superficie della cometa il 12 novembre.
L'ESA, così come le agenzie spaziali tedesche, francesi e italiane, hanno organizzato un concorso pubblico lo scorso mese per selezionare il nome del sito di atterraggio. Sono state presentate oltre 8.000 proposte di 135 paesi, quindi il processo di selezione è stato tutt'altro che semplice. I giudici hanno anche avuto bisogno di un giorno in più per selezionare il vincitore.
Alla fine, è stato scelto il vincitore. 150 partecipanti hanno suggerito il nome di Agilkiya per il luogo di atterraggio dei filetti.
Il sito ufficiale della missione Rosetta spiega:
Il luogo di sbarco, precedentemente noto come "J", prende il nome dall'isola di Agilia, situata sul fiume Nilo nel sud dell'Egitto. Il complesso di antichi edifici egiziani, tra cui il famoso tempio di Iside, fu trasferito a Hagilkiya dall'isola di Phile, quando quest'ultimo fu sommerso durante la costruzione della diga di Aswan nel secolo scorso.
"Non c'era un nome più appropriato", afferma Fred Jansen, Mission Manager di Rosetta dell'ESA. "Il trasferimento dei templi da Filet all'isola di Agilkia è stato un progetto ambizioso attuato negli anni '60 e '70 per preservare l'impronta archeologica della storia antica".
"Otto giorni dopo, il Raccordo verrà schierato dall'orbiter a Hagilkiya e il 12 novembre assisteremo a un atterraggio unico su una cometa, che è un progetto ancora più ambizioso che aiuterà a rivelare i segreti del cosmo."
